Þ• t g Ì h i ‚ ™ « ³ È , ç 2 8 K „ 7 Ø ì ÿ
# 1
=
K V e
‚ ¬ ¸ È
ß í ó ý
- ; C R a
n y ˆ ” ´ Í Ý 0 ì , J b s % w # % Á % ç #
% 1 W a
s ~ ˆ / œ > Ì % : : L ‡ ž ' ¹ á ê ! ô 0 7 F R Z
j u 0 ‚ % ³ Ù
à î ú " 2 D L a } ’ ! ¤ Æ W Í % , A R f } ™ ² Æ Ù
ê
ø $ + 2 & 9 ` m $ ¨ Í $ å
! !
+! # 6! Z! b! o! x!
! Œ!
™! ¤! ´! Å! Ú! ð! d " h" r" 2 ‹" ¾" Õ" ê" ÿ" # !# 1# , 7# d# k# x# …# ž# «#
µ#
À# Ë# Õ# ñ#
þ# $ $ 1$ I$ `$ u$ }$ …$ $ ¤$ Ä$ 2 ä$ % % =% B% Z% g% |% ‘% ª% Å% Ø% í% & & ,& @& ^& y& ’& «& É& Ö& ñ& 9 ' ( @' i' y' ‚' < ’' S Ï' #( 3( ?( R( e( {( ( ‡( Ÿ( §( ³( º( Ñ( Þ( $ å(
) ) /) P) W) f) {) # ’) ¶) ») Ç) ß) / ý) $ -*
R* `* g* n* * ’* —* ¡* §* ®* ¸* 7 Å* ý* + + + + + -+ 5+ >+ N+ - X+ †+
˜+ . £+ G Ò+ E , 3 `, 1 ”, Æ, ä, Ž ù, ˆ. ¥. Â. Ù. å. ! / ) $/ N/ l/ 5 „/ º/ 9 Õ/ 0 %0 80 N0 a0 q0 ~0 Ž0 ž0 1 ±0 ã0 . ÿ0 .1 D1 Z1 v1 †1 1 1 °1 º1 Ç1 Ô1 ç1 ñ1 ø1 2 2 +2 G2 W2 a2 €2 –2 2 + °2 L Ü2 < )3 f3 s3 z3 ‡3 ”3 ¡3 ®3 »3 È3 Ò3 ç3 ñ3 û3 8 4 9 E4 4 “4 £4 0 ³4 ä4 ë4 û4 9 5 Q5 [5 ' e5 5 ¦5 5 À5 Ç5 Î5 á5 î5 9 û5 9 56 o6 v6 ƒ6 Š6 ! —6 ¹6 À6 Ù6 à6 A ó6 57 B7 $ O7 t7 n {7 ê7 ñ7 8 8 /8 ' H8 ' p8 ˜8 «8 »8 È8 Ø8 " è8 9 9 "9 /9 99 L9 ! Y9 B {9 ! ¾9 B à9 #: -: :: G: T: a: q: {: ˆ: ’: œ: ¦: µ: Â: Õ: î: p
; {; ˆ; ! ž; À; Ü; ø; < < +< =< $ D< i< v< ƒ< < £< °< ½< Ê< ×< . ó< "= /= <= I= b= u= ˆ= ›= ¢= ©= ¼= Ï= ë= . > / 6> f> p> ‡> ‘> ¤> ·> Ö> ï> ? < !? ^? z? Š? ¦? Â? Þ? ú? @ 2@ $ <@ a@ 2 €@ 2 ³@ æ@ ù@ A R
A Q `A ! ²A ÔA áA ñA B B B +B >B EB OB * VB B ŽB •B ¯B ÏB ÜB òB ' üB $C =C B \C ŸC ¬C ¼C ÛC úC 0 D JD ZD aD hD uD ‚D D ¢D ³D ÄD ÎD > ÛD E 'E .E 8E BE IE VE `E jE tE - ~E ¬E ÁE 1 ËE F ýE F DF 1 ‹F . ½F $ ìF G ‡ ø Z ¦ Ú Š 2 … Ô ¬ œ ¡ × _ û ¥ W ’ ô ( L Ö % ± ï 7 ° à Ä Ó 3 £ Á Ç ç ª ƒ ¿ þ H ö * ó Y 9 ÷ È { Æ f - 8 à æ 5 a ‰ ³ Ý F g u ¹ Ÿ o ß D 6 d Õ j ä i € ‹ @ å w > © è « < › Q [ J »
A ‚ ; Þ „ K ñ Ì É P â ¶ ½ , ´ ? O  ! E ) ] ¼ q M é T b & Ù p § ” ã $ U ¨ õ V # ¾ š h Ð ™ N v 1 Œ S R ê . “ ò G + ž k ð ¯ · \ Û x á ü ` ù c l e / – : X Ü
Ò ÿ } z Ø î y ' 4 = ˜ ^ Ž ® ‘ í Í ¸ t ˆ m Ê B Ë " ~ Î r I À Ï µ C | ý ë
† s ú n • ¢ º ² 0 ¤ Ñ Å ì — %d mail alias(es) found. %d mail list(s) found. %d user(s) found. %s (%s) %s account(s) exist. %s days, %s hours, %s minutes. Domain and sub-domain users Domain users Members Members and moderators Moderators Users under domain %s Account NOT exists. Account is active. Account is disabled. Active account Add Blacklist Add account Add blacklist Add domain Add mail alias Add mail alias under domain: Add mail list Add mail list under domain: Add members Add new members Add user under domain: Add whitelist Admin Admin Log Admin login Admins Advanced Alias Alias account Alias domains Aliases All Blacklists All Whitelists All accounts All admins All blacklists All domains All domains under your control. All mail administrators. All sub-domains All whitelists Already exceed max number of account limit (%s). At least %s characters, but no more than %s. At least %s characters. Available quota: BCC BCC incoming emails to single address BCC incoming mails to other address BCC incoming mails to other addresses BCC outgoing emails to single address BCC outgoing mails to other address BCC outgoing mails to other addresses Blacklist Blacklist records Blacklists Catch-all Catch-all Addresses Catch-all address may receive many spam emails. Check this box in order to enable other mail related services. Company/Organization Name Confirm new password Contact webmaster Content of disclaimer will be appended to outgoing emails. Created Current value: Customize mail filter rule Customize mail filter rule over TLS/SSL DNS Name Dashboard Default mail group(s) of new user Default quota of new user Delete Delete account Description Disable Disable account Disclaimer Display Name Display mail address in global LDAP address book Displayed in Global LDAP Address Book Domain Domain Admins Domain Name Domain alias Domain and its sub-domains Domain created. Domain quota size Domains Domains and Accounts Dump disclaimer automaticly Edit account profile Edit your profile Email addresses of alias accounts Emails Emails delivered to non-exist mail accounts will be forwarded to catch-all address(es). Enable Enable alias account Enable catch-all Enable domain alias Enable mail forwarding Enable recipient throttling Enable sender throttling Enable this account Enable this domain Enabled Services Entire Domain Entire domain Error while checking new version: %s Error: Events Everyone can send mail to this address Expired Date Export account to External Members Fetching mails via IMAP Fetching mails via IMAP over TLS/SSL Fetching mails via POP3 Fetching mails via POP3 over TLS/SSL Filter: Forward mails to address Forwarding Forwarding mails to other addresses General Global Admin Go back. Hostname IP Address IP Addresses IP address Install iRedAPD Internal Members Invalid domain name. Invalid mail address. Is a global admin. It's better to use mail list instead of alias, since we have mail deliver restriction for mail list. Job Title Job Title/Responsibility Leave it empty to use server-wide default setting. List all mail aliases. List all mail lists. List all mail users. List assigned domain admins Lists Logged in as %s Login Login to manage your mail domains & accounts Logout Mail Address Mail Aliases Mail Deliver Restriction Mail Headers Mail List Mail Lists Mail Users Mail list Mail lists under domain: %s Mail service Mailbox Quota Managed Domains Mark as global admin Maximal password length Member of Mail Aliases Member of Mail Lists Members Message Minimal password length Mobile Monitor incoming emails via BCC Monitor outgoing emails via BCC Multiple addresses MUST be seperated by comma (,). Multiple addresses are NOT supported. Name Need a random password? New password No account selected. No domain available. No domain under control. No free domain quota left. No incoming mails. No internal members. No more than %s characters. No outgoing mails. No such domain. Not a global admin. Number of max incoming emails Number of max mail aliases Number of max mail lists Number of max mail users Number of max outgoing emails Old password One mail address one line. One record one line. Or leave it empty to use domain setting. Override domain setting Page not found. Password Path to mailbox Per-domain bcc settings will override per-user bcc settings. Per-user relay setting will override per-domain relay setting you set in this page. Plain text only Preferences Preferred language Profile of domain: Profile of mail list: Quota Relay Relay/Transport Setting Release Remember me Sample Save a copy in mailbox Save changes Search Search account display name or email Search name or email Search results. Selected accounts were disabled. Sender Sender address Sender email address Sending mails via SMTP Sending mails via SMTP over TLS/SSL Sent Server load Set to 0 for unlimited. Set value to 0 for unlimited. Set value to 0 or leave it empty for unlimited. Signing disclaimer on outgoing mails Single domain Submit System System Information Telephone Number Time Time Unit Total Total: Unlimited Unrestricted Update available: v%s. Uptime User User ID Username Users View members Warning Warning: White/Blacklist Whitelist Whitelist has higher priority than blacklist. Whitelist records Whitelists You can NOT create more users under domain %s. You can create %d more mail alias(es) under domain %s. You can create %d more mail list(s) under domain %s. You can't create more mail aliases under domain %s. You can't create more mail lists under domain %s. Your search returned no hits. iRedMail Admin Panel Project-Id-Version: iRedAdmin-Pro-1.4.0
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2009-10-22 17:33+0800
PO-Revision-Date: 2011-01-28 07:40+0800
Last-Translator: Zhang Huangbin
Language-Team: zh_CN
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 0.9.4
已找到 %d 郵件別å。 已找到 %d 個郵寄清單 已找到 %d 個用戶 %s （%s） 已有 %s 個帳號å˜åœ¨ã€‚ %s 天，%s å°æ™‚，%s 分é˜ã€‚ 域ååŠå域å用戶 域å用戶 æˆå“¡ æˆå“¡åŠmoderators 仲è£å“¡ 域%såŠå域å用戶 帳號å稱ä¸å˜åœ¨ 帳號已生效。 帳號已被ç¦ç”¨ã€‚ 啟用這個帳號 新增黑åå–® 創建帳號 新增黑åå–® é¸æ“‡ä¸€å€‹åŸŸ 新建郵寄清單 您ä¸èƒ½å†åœ¨åŸŸ %s 新增更多郵件別å。 列出所有郵寄清單。 您ä¸èƒ½å†åœ¨åŸŸ %s 新增更多郵寄清單 為別å新增æˆå“¡ 為別å新增æˆå“¡ 批é‡å°Žå…¥åŸŸå…§ç”¨æˆ¶ï¼š 新增白åå–® 管ç†å“¡ 管ç†å“¡æ—¥èªŒ 管ç†å“¡ç™»éŒ„ 管ç†å“¡ 進階è¨å®š 郵件別å 啟用這個帳號 郵件域 別å 新增黑åå–® 新增白åå–® ç¦ç”¨é€™å€‹å¸³è™Ÿ 標記為全域管ç†å“¡ã€‚ 新增黑åå–® 郵件域 您管ç†çš„所有郵件域。 所有域管ç†å“¡ã€‚ 郵件域 新增白åå–® 已超éŽäº†æœ€å¤§å¸³è™Ÿæ•¸é‡é™åˆ¶(%s)。 ä¸å°‘æ–¼%så—å…ƒ, åŠä¸å¤šæ–¼%så—元。 æ–°å¯†ç¢¼å¿…é ˆè‡³å°‘åŒ…å« %s 個å—元。 郵箱é™é¡ å¯†é€ è½‰ç™¼åœ°å€ è½‰ç™¼åœ°å€ è½‰ç™¼åœ°å€ è½‰ç™¼åœ°å€ è½‰ç™¼åœ°å€ è½‰ç™¼åœ°å€ é»‘åå–® 黑åå–®(收件者) 黑åå–® Catch-All Catch-all 帳號 注æ„: æ¤å¸³è™Ÿå¯èƒ½æœƒæŽ¥æ”¶åˆ°å¤§é‡åžƒåœ¾éƒµä»¶ã€‚ é¸å–這個é¸é …以啟用所有郵件相關的æœå‹™ã€‚ å…¬å¸/組織å稱 確èªæ–°å¯†ç¢¼ è¯ç¹«ç®¡ç†å“¡ 如何啟用外發郵件之簽署å…責è²æ˜Žã€‚ 創建 當å‰å®¹é‡ï¼š 自訂郵件éŽæ¿¾è¦å‰‡ã€‚ 自訂郵件éŽæ¿¾è¦å‰‡ï¼ˆä½¿ç”¨ TLS/SSL åŠ å¯†å‚³è¼¸ï¼‰ 用戶å æŽ§åˆ¶å° æ–°å»ºéƒµä»¶ç”¨æˆ¶é è¨éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çµ„ 新建郵件用戶é™é¡ 刪除 刪除這個帳號 æè¿° ç¦ç”¨ ç¦ç”¨é€™å€‹å¸³è™Ÿ å…責è²æ˜Ž 顯示å稱 在全域 LDAP ä½å€ç°¿ä¸é¡¯ç¤ºè©²å¸³è™Ÿçš„éƒµå¯„åœ°å€ åœ¨å…¨åŸŸ LDAP ä½å€ç°¿ä¸é¡¯ç¤ºè©²å¸³è™Ÿçš„éƒµå¯„åœ°å€ åŸŸå 域管ç†å“¡ 域å 域管ç†å“¡ 僅é™è©²åŸŸååŠå域å用戶 域å 郵箱容é‡çš„最大值 域å ç¦ç”¨é€™å€‹å¸³è™Ÿ 如何自動從 LDAP / MySQL ä¸åŒ¯å‡ºâ€œå…責è²æ˜Žæ¢æ¬¾â€ã€‚ 編輯屬性 編輯屬性 æ¯è¡Œåªèƒ½å¡«ä¸€å€‹éƒµå¯„地å€ã€‚ 域å 如收到之郵件找ä¸åˆ°å˜åœ¨æˆ–相é…之收件帳號，將被轉發到被指定為 catch-all 之帳號。 啟用 啟用這個帳號 啟用 catch-all 帳號 新建郵寄清單 啟用郵件轉發控制 å°æ”¶ä»¶è€…啟用密é€ï¼ˆBCC）功能 å°ç™¼ä»¶è€…啟用密é€ï¼ˆBCC）功能 啟用這個帳號 啟用這個域 郵件æœå‹™ é¸æ“‡ä¸€å€‹åŸŸ é¸æ“‡ä¸€å€‹åŸŸ 檢查新版本 %s 時發生錯誤 錯誤： 所有事件 è½‰ç™¼åœ°å€ åˆ°æœŸæ—¥ 刪除這個帳號 查看æˆå“¡ é€šéŽ POP3 å”è°æ”¶å–郵件。 é€šéŽ POP3 å”è°æ”¶å–郵件（使用 TLS/SSL åŠ å¯†å‚³è¼¸ï¼‰ã€‚ é€šéŽ POP3 å”è°æ”¶å–郵件。 é€šéŽ POP3 å”è°æ”¶å–郵件（使用 TLS/SSL åŠ å¯†å‚³è¼¸ï¼‰ã€‚ éŽæ¿¾ï¼š è½‰ç™¼åœ°å€ éƒµä»¶è½‰ç™¼ è½‰ç™¼åœ°å€ å¸¸ç”¨è¨ç½® 全域管ç†å“¡ 返回。 主機å稱 IP åœ°å€ IP åœ°å€ IP åœ°å€ å®‰è£ iRedAPD 查看æˆå“¡ 新建郵寄清單 無效的郵件地å€ã€‚ 標記為全域管ç†å“¡ã€‚ 由於郵寄清單å¯ä½¿ç”¨æ›´æœ‰å½ˆæ€§çš„郵寄清單é™åˆ¶åŠŸèƒ½,建è°ä½¿ç”¨éƒµå¯„清單å–代別å功能。 è·ä½å稱 è·ä½å稱 / è·è²¬ 留空則使用默èªçš„è¨å®šã€‚ 列出所有郵件別å。 列出所有郵寄清單。 列出所有郵件用戶。 郵件域 郵寄清單 登錄帳號：%s 登錄 登錄管ç†æ‚¨çš„郵件域和用戶 退出登錄 é›»éƒµåœ°å€ éƒµä»¶åˆ¥å 郵件傳é€é™åˆ¶ 郵件用戶 郵寄清單 郵寄清單 郵件用戶 列出所有郵寄清單。 您ä¸èƒ½å†åœ¨åŸŸ %s 新增更多郵寄清單 郵件æœå‹™ 郵箱é™é¡ 管ç†çš„域 標記為全域管ç†å“¡ 密碼最大長度 郵件別åæˆå“¡ 郵寄清單æˆå“¡ æˆå“¡ ä¿¡æ¯ å¯†ç¢¼æœ€å°‘é•·åº¦ æµå‹•é›»è©±è™Ÿç¢¼ éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ å¤šæ–¼ä¸€å€‹å¸³è™Ÿ'å¿…é ˆä»¥è‹±æ–‡(,)號分隔 ä¸æ”¯æŒæŒ‡å®šå¤šå€‹ä½å€ã€‚ 用戶å 需è¦éš¨æ©Ÿçš„密碼? 新密碼 帳號已生效。 新建郵寄清單 您管ç†çš„所有郵件域。 郵箱容é‡çš„最大值 éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ ç‚ºåˆ¥å新增æˆå“¡ æ–°å¯†ç¢¼å¿…é ˆè‡³ä¸å¤šæ–¼ %s 個å—元。 éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ å•Ÿç”¨é€™å€‹åŸŸ 標記為全域管ç†å“¡ã€‚ éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ éƒµä»¶åˆ¥åçš„æœ€å¤§æ•¸é‡ éƒµå¯„æ¸…å–®çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ éƒµä»¶ç”¨æˆ¶çš„æœ€å¤§æ•¸é‡ èˆŠå¯†ç¢¼ æ¯è¡Œåªèƒ½å¡«ä¸€å€‹éƒµå¯„地å€ã€‚ æ¯è¡Œåªèƒ½å¡«ä¸€å€‹å¸³æˆ¶ã€‚ 或留空則使用域的è¨å®šã€‚ 或留空則使用域的è¨å®šã€‚ é é¢æœªæ‰¾åˆ°ã€‚ 密碼 郵箱路徑 域級別的密é€(BCC)è¨ç½®å°‡æœƒè¦†è“‹é‡å°å–®å€‹ç”¨æˆ¶çš„密é€(BCC)è¨ç½®ã€‚ é‡å°å–®å€‹ç”¨æˆ¶çš„轉發è¨ç½®å°‡æœƒè¦†è“‹æœ¬é ä¸é‡å°å–®å€‹åŸŸçš„è¨ç½®ã€‚ åªå…許使用純文å—æ ¼å¼ã€‚ å好è¨ç½® å好的語言 啟用這個域 啟用這個域 éƒµç®±å®¹é‡ ä¸ç¹¼è½‰ç™¼ ä¸ç¹¼è½‰ç™¼è¨ç½® 刪除 記ä½æˆ‘ 樣本 將轉發的郵件ä¿ç•™ä¸€ä»½åœ¨éƒµç®±ä¸ ä¿å˜æ›´æ”¹ æœå°‹ 顯示å稱/é›»éƒµåœ°å€ æœå°‹é¡¯ç¤ºå稱/é›»éƒµåœ°å€ æœå°‹çµæžœ 帳號已被ç¦ç”¨ã€‚ 寄件者 å°ç™¼é€çš„郵件密é€åˆ°ä»¥ä¸‹åœ°å€ 無效的郵件地å€ã€‚ é€šéŽ SMTP å”è°ç™¼é€éƒµä»¶ é€šéŽ POP3 å”è°æ”¶å–郵件（使用 TLS/SSL åŠ å¯†å‚³è¼¸ï¼‰ã€‚ 所有事件 伺æœå™¨è² 載 è¨ç½®ç‚º 0 表示無é™åˆ¶ã€‚ è¨ç½®ç‚º 0 表示無é™åˆ¶ã€‚ è¨ç½®ç‚º 0 表示無é™åˆ¶ã€‚ 如何啟用外發郵件之簽署å…責è²æ˜Žã€‚ 啟用這個域 æ交 系統 系統資訊 電話號碼 é‹è¡Œæ™‚é–“ 啟用這個帳號 總共 %s 個。 總共 %s 個。 ç„¡é™åˆ¶ 沒有é™åˆ¶ 有新版本å¯æ›´æ–°ï¼šv%s, 版本注釋。 é‹è¡Œæ™‚é–“ 用戶 用戶 ID 用戶å 用戶 查看æˆå“¡ è¦å‘Šï¼š è¦å‘Šï¼š 白åå–® 白åå–® 白å單內容會比黑å單優先處ç†ã€‚ 白åå–®(收件者) 白åå–® 您ä¸èƒ½å†åœ¨åŸŸ %s 新增更多郵件別å。 您還能建立 %d 個郵寄清單於域å %s ä¸ã€‚ 您還能建立 %d 個郵寄清單於域å %s ä¸ã€‚ 您ä¸èƒ½å†åœ¨åŸŸ %s 新增更多郵件別å。 您ä¸èƒ½å†åœ¨åŸŸ %s 新增更多郵寄清單 找ä¸åˆ°æ‰€æ供之æœå°‹è³‡æ–™ã€‚ 為域指派管ç†å“¡